Imran Khan köşeye sıkışmış bir kaplandır.
3 Kasım’da bir protesto yürüyüşünü yönetirken bir suikast girişiminden sağ kurtulan Khan, Pakistan başbakanı olarak yerini alan Şehbaz Şerif’i, içişleri bakanı Rana Sanaullah’ı ve üçüncü bir adamı kendisine suikast düzenlemekle suçladı. Sivil-asker ilişkilerinde önemli bir ihlalde bulunan Bay Khan, üçüncü kişinin Pakistan ordusunun korkunç casus teşkilatı olan ve kendi iktidara yükselişini destekleyen Servisler Arası İstihbarat’ta tümgeneral olduğunu iddia etti.
Bay Khan’ın orduyu kucaklaması ve generallerle yüzleşmesi ve serpintileri, ordunun 33 yıldır doğrudan hüküm sürdüğü ve her zaman tahtın arkasındaki güç olduğu Pakistan’da sivil politikacıların uyguladığı gücün sınırlarını hatırlatıyor. .
Bay Khan, Ağustos 2018’de başbakan olarak göreve başladı ve bu yılın Nisan ayında Parlamento’da güvensizlik oyu ile görevden alındı. Son derece yakışıklı, son derece kendini beğenmiş ve 70 yaşında inatçı olan Bay Khan, güç kaybıyla barışmamıştır.
Birkaç aydır demokratik süreci itibarsızlaştırıyor, devrilmesinin suçunu Amerika önderliğindeki bir dış komploya atıyor ve Şerif’in hükümetine “hırsızlarla” dolu “ithal bir hükümet” diye saldırıyor. 28 Ekim’de Pakistan genelinde enerjik bir roadshow başlattı ve bir yıl sonra yapılacak olan acil ulusal seçimleri talep etti.
Bay Khan’ın kendi efsanesi, en büyük spor zaferini – 1992 Kriket Dünya Kupası – bir takımla kazanan, kararlı kararlı kriket kaptanının hikayesi, neredeyse herkesin silindiği bir takımla, siyasette nasıl ısrar ettiği konusunda büyük bir rol oynuyor. Takımından “köşeye sıkışmış bir kaplan” gibi oynamalarını istemişti ve onlar zafere giden yolda vahşice savaştılar.
Politikada, Bay Khan’ın efsanesi ve cesareti yeterli değildi. 1996’da Pakistan Tehreek-e-Insaf’ı (Adalet Hareketi) veya PTI’ı kurdu ve on buçuk yılını seçim yel değirmenlerinde donkişotvari bir şekilde şarj ederek geçirdi ve Pakistan’ın 342 üyeli Ulusal Meclisinde zar zor tek bir sandalye kazanmayı başardı.
Pek çok Pakistanlı analist, ordunun Bay Khan’ın yükselişinin, iktidar içinde ve dışında dönen iki büyük siyasi partinin hakimiyetini azaltmada faydalı olacağına inanıyor: eski Başbakan Benazir Butto’nun Pakistan Halk Partisi (dul eşi ve oğluna miras kaldı) ölümünden sonra) ve eski başbakan Nawaz Sharif’in Pakistan Müslüman Birliği (Nawaz).
2010’ların başlarında, Bay Khan, Pakistan ordusuyla ittifak kurdu ve eski siyasi partilerden güç simsarlarını kendi safına aldı. Kendisini, İslam’ın ilk günlerinden ilham alan bir refah devleti olan Yeni Pakistan’ı vaat ederek, yolsuzluğa ve kötü yönetime karşı popülist bir miting olarak yeniden icat etti. Ve daha önce Kuzey-Batı Sınır Eyaleti olarak bilinen Hayber-Pakhtunkhwa Eyaletinde ve Afganistan sınırındaki aşiret bölgelerinde Amerikan insansız hava aracı savaşına öfkelendi.
2013 genel seçimlerinden sonra siyasi bir güç olarak ortaya çıktı. Partisi üçüncü en fazla sandalyeyi kazandı, ancak Navaz Şerif en fazla oyu alarak hükümeti kurdu. Üç yıl sonra, 2016’da, şimdiki başbakanın ağabeyi Navaz Şerif, ulusal güvenlik politikası konusunda orduyla anlaşmazlığa düştü ve ordu onun altını oymaya başladı.
1947’de Pakistan’ın doğumundan kısa bir süre sonra generaller, ya bir darbeyle ya da itaatkâr seçilmişlerin seçilmesini kolaylaştırarak orduya meydan okumaya çalışan uzlaşmaz politikacıların görevden alınmasını sağladı.
Bay Khan, yaşlı Bay Sharif’i ve ailesini acımasızca yolsuzlukla suçlayarak ve onun görevden alınmasını talep ederek rolünü oynadı – seçimler yoluyla değil, adli soruşturma ve kovuşturma yoluyla. Bay Sharif’in 2017’de yolsuzluk suçlamalarıyla görevden alınmasının ardından, yumuşak bir yargı onu kamu görevinden men etti ve görevini kişisel kazanç için kötüye kullandığına dair ikna edici bir kanıt olmamasına rağmen varlıklarını saklamaktan ve “dürüst” davranmamaktan hapse attı.
2018 seçimlerinde, Bay Khan’ın partisi ordunun favorisi olarak görüldü. Bağımsız basının ağzı tıkanmıştı ve Pakistan ordusunun Bay Khan’ın kazanmasına yardım etmek için müdahale ettiğine dair hile iddiaları ve “çok sayıda kanıt” vardı. Bay Khan, görevdeki ilk üç yılında, Pakistan Ordu komutanı General Qamar Javed Bajwa ile “aynı sayfada” olmaktan neşeyle bahsetti ve ordu komutanı olarak ikinci üç yıllık döneminde ona yardım etti.
Bay Khan’ın görev süresi, sivil özgürlüklere ve bağımsız basına saygısızlık, muhaliflerinin peşine düşme ve parlamenter demokrasi prosedürlerini göz ardı etme ile tanımlandı. Ekonomiyi iyileştirmede başarısız oldu, enflasyon yükseldi ve Uluslararası Para Fonu, hükümeti taahhütlerine bağlı kalmayı reddettikten sonra finansmanı durdurdu.
Dış politikası daha iyiye gitmedi. Pakistan’ın ABD, Suudi Arabistan ve Çin ile olan en önemli ilişkileri, onun görev süresi boyunca buzlu kaldı. Başkan Biden, görev süresinin başlamasından sonra Bay Khan’la olağan bir telefon görüşmesi bile yapmadı. Milyarlarca dolarlık Çin-Pakistan Ekonomik Koridoru’ndaki projeler az çok duraksadı.
Şubat 2019’da Bay Khan, Jamal Khashoggi’nin öldürülmesinden sonra Orta Doğu dışındaki ilk ziyaretinde Suudi veliaht prensi Muhammed bin Salman’ı karşıladı. Eylül 2019’da Khan, Kaşıkçı cinayetinden sonra Prens Muhammed’in düşmanı olan Malezya ve Türkiye ile İslamofobiye karşı bir televizyon ağı kurmak ve Aralık ayında Malezya’da Müslüman ülkelerin liderlerinden oluşan bir zirve düzenlemek için iş birliği yapmayı planladığını duyurdu. Planlar, büyük bir mali destekçi olan Suudi Arabistan ile ilişkileri bozdu ve Bay Khan’ı çekilmeye zorladı.
Bay Khan, yönetimdeki başarısızlıklarının yanı sıra, Ekim 2021’de ordunun personel kararlarına müdahale ederek büyük bir günah işledi. Bay Khan’ın görevdeki casus şefi Korgeneral Faiz Hameed’in devam etmesini desteklediği bildirildiğine göre, ISI için yeni bir şefin atanmasını engellemeye çalıştı.
Ordu teşkilatı, her düzeyde subay terfi ettirme ve görevlendirme ayrıcalığını şevkle koruyor. General Bajwa, General Hameed’i yeni bir casus şefiyle değiştirdi. Başbakan olarak genelkurmay başkanıyla istişare ederek casus şefini atayan Bay Khan, atamayı bildirmeden önce üç uzun hafta alarak hoşnutsuzluğunu gösterdi.
Pakistan basını, General Bajwa’nın Kasım 2022’nin sonlarında yaklaşan emekliliğinin ardından, Bay Khan’ın General Hameed’i genelkurmay başkanı olarak atamak istediğine dair hararetli spekülasyonlara kapıldı. Bay Khan, söylentileri yalanladı, ancak zarar verildi. Bay Khan ve genelkurmay başkanı artık aynı fikirde değillerdi. Mart ayında, gensoru oylaması öncesinde General Bajwa’nın bir sözcüsü, ordunun “siyasetle hiçbir ilgisi olmadığını” açıkça ilan etti.
Pakistan mesajı aldı: Bay Khan hala başbakan olabilir, ancak artık ordunun ve istihbarat servislerinin koruyucu gölgesi altında değildi. Muhalefet partileri koalisyonu onu devirmek için harekete geçti ve Bay Khan, kendi partisinin önemli müttefiklerini ve milletvekillerini kaybetti. Ulusal Meclis’te güvensizlik oyu verildi.
Nisan ayında, Bay Khan, ulusal meclisi feshederek bir hükümetin kaderini belirleyen güven oylamasından kaçınmaya çalıştı, ancak Yüksek Mahkeme onun eylemlerini anayasaya aykırı ilan etti ve oylamanın yapılmasını emretti. Bay Khan, parlamentoda çoğunluğa sahip değildi ve görevden alındı.
Muhalefet koalisyonunun lideri Bay Şerif, başbakanlığı devraldı ve orduyla uzun süredir kopan bağları onarmak için hızla harekete geçti. Ve bir ilk olarak, Bay Khan’ın devrilmesinden sonra, geleneksel olarak Pakistan ordusunun güçlü destekçileri olan destekçileri – şehirli gençler ve orta sınıfın kesimleri – polisle çatıştı, mülke zarar verdi ve askeri karargâh bölgesine zorla girmeye çalıştı.
Bay Khan, bir şehit halesi ile acil seçim çağrısına devam etti. Ancak ordunun Pakistan siyasetine her zaman hakim olacağını hemen kabul ediyor ve The Dawn gazetesine “onların yapıcı güçlerini kullanmak bu ülkeyi kurumsal çöküşten kurtarabilir” dedi.
Ordunun Washington ile ilişkisine verdiği önemi fark ederek, devrilmesinin arkasında bir Amerikan komplosu olduğu iddialarını da geri çevirdi. Yeni yöntem, kendi adına olduğu sürece askeri müdahaleden memnun olduğunu gösteriyor.
Perşembe günü Başbakan Şerif, General Bajwa’nın Salı günü emekli olmasının ardından görevi devralacak olan yeni genelkurmay başkanı olarak Korgeneral Syed Asim Munir’i atadı. General Munir, 2019’da ISI şefi olarak görev yaptığı süre boyunca Bay Khan ile çatışmıştı.
Yine de Bay Khan’ın popülist mesajları daha geniş bir ilgi görüyor. Pakistan ekonomisi sendeliyor. Enflasyon yüzde 25’in üzerinde. Son seller 30 milyondan fazla insanı etkiledi ve yaklaşık 30 milyar dolarlık hasara ve ekonomik kayba neden oldu. Pakistan’ın istikrara ve gelişmiş yönetişime ihtiyacı var, ancak Bay Khan’ın emelleri siyasi kargaşayı artıracak.
Abbas Nasir köşe yazarı ve Pakistan’da The Dawn gazetesinin eski editörüdür.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .
3 Kasım’da bir protesto yürüyüşünü yönetirken bir suikast girişiminden sağ kurtulan Khan, Pakistan başbakanı olarak yerini alan Şehbaz Şerif’i, içişleri bakanı Rana Sanaullah’ı ve üçüncü bir adamı kendisine suikast düzenlemekle suçladı. Sivil-asker ilişkilerinde önemli bir ihlalde bulunan Bay Khan, üçüncü kişinin Pakistan ordusunun korkunç casus teşkilatı olan ve kendi iktidara yükselişini destekleyen Servisler Arası İstihbarat’ta tümgeneral olduğunu iddia etti.
Bay Khan’ın orduyu kucaklaması ve generallerle yüzleşmesi ve serpintileri, ordunun 33 yıldır doğrudan hüküm sürdüğü ve her zaman tahtın arkasındaki güç olduğu Pakistan’da sivil politikacıların uyguladığı gücün sınırlarını hatırlatıyor. .
Bay Khan, Ağustos 2018’de başbakan olarak göreve başladı ve bu yılın Nisan ayında Parlamento’da güvensizlik oyu ile görevden alındı. Son derece yakışıklı, son derece kendini beğenmiş ve 70 yaşında inatçı olan Bay Khan, güç kaybıyla barışmamıştır.
Birkaç aydır demokratik süreci itibarsızlaştırıyor, devrilmesinin suçunu Amerika önderliğindeki bir dış komploya atıyor ve Şerif’in hükümetine “hırsızlarla” dolu “ithal bir hükümet” diye saldırıyor. 28 Ekim’de Pakistan genelinde enerjik bir roadshow başlattı ve bir yıl sonra yapılacak olan acil ulusal seçimleri talep etti.
Bay Khan’ın kendi efsanesi, en büyük spor zaferini – 1992 Kriket Dünya Kupası – bir takımla kazanan, kararlı kararlı kriket kaptanının hikayesi, neredeyse herkesin silindiği bir takımla, siyasette nasıl ısrar ettiği konusunda büyük bir rol oynuyor. Takımından “köşeye sıkışmış bir kaplan” gibi oynamalarını istemişti ve onlar zafere giden yolda vahşice savaştılar.
Politikada, Bay Khan’ın efsanesi ve cesareti yeterli değildi. 1996’da Pakistan Tehreek-e-Insaf’ı (Adalet Hareketi) veya PTI’ı kurdu ve on buçuk yılını seçim yel değirmenlerinde donkişotvari bir şekilde şarj ederek geçirdi ve Pakistan’ın 342 üyeli Ulusal Meclisinde zar zor tek bir sandalye kazanmayı başardı.
Pek çok Pakistanlı analist, ordunun Bay Khan’ın yükselişinin, iktidar içinde ve dışında dönen iki büyük siyasi partinin hakimiyetini azaltmada faydalı olacağına inanıyor: eski Başbakan Benazir Butto’nun Pakistan Halk Partisi (dul eşi ve oğluna miras kaldı) ölümünden sonra) ve eski başbakan Nawaz Sharif’in Pakistan Müslüman Birliği (Nawaz).
2010’ların başlarında, Bay Khan, Pakistan ordusuyla ittifak kurdu ve eski siyasi partilerden güç simsarlarını kendi safına aldı. Kendisini, İslam’ın ilk günlerinden ilham alan bir refah devleti olan Yeni Pakistan’ı vaat ederek, yolsuzluğa ve kötü yönetime karşı popülist bir miting olarak yeniden icat etti. Ve daha önce Kuzey-Batı Sınır Eyaleti olarak bilinen Hayber-Pakhtunkhwa Eyaletinde ve Afganistan sınırındaki aşiret bölgelerinde Amerikan insansız hava aracı savaşına öfkelendi.
2013 genel seçimlerinden sonra siyasi bir güç olarak ortaya çıktı. Partisi üçüncü en fazla sandalyeyi kazandı, ancak Navaz Şerif en fazla oyu alarak hükümeti kurdu. Üç yıl sonra, 2016’da, şimdiki başbakanın ağabeyi Navaz Şerif, ulusal güvenlik politikası konusunda orduyla anlaşmazlığa düştü ve ordu onun altını oymaya başladı.
1947’de Pakistan’ın doğumundan kısa bir süre sonra generaller, ya bir darbeyle ya da itaatkâr seçilmişlerin seçilmesini kolaylaştırarak orduya meydan okumaya çalışan uzlaşmaz politikacıların görevden alınmasını sağladı.
Bay Khan, yaşlı Bay Sharif’i ve ailesini acımasızca yolsuzlukla suçlayarak ve onun görevden alınmasını talep ederek rolünü oynadı – seçimler yoluyla değil, adli soruşturma ve kovuşturma yoluyla. Bay Sharif’in 2017’de yolsuzluk suçlamalarıyla görevden alınmasının ardından, yumuşak bir yargı onu kamu görevinden men etti ve görevini kişisel kazanç için kötüye kullandığına dair ikna edici bir kanıt olmamasına rağmen varlıklarını saklamaktan ve “dürüst” davranmamaktan hapse attı.
2018 seçimlerinde, Bay Khan’ın partisi ordunun favorisi olarak görüldü. Bağımsız basının ağzı tıkanmıştı ve Pakistan ordusunun Bay Khan’ın kazanmasına yardım etmek için müdahale ettiğine dair hile iddiaları ve “çok sayıda kanıt” vardı. Bay Khan, görevdeki ilk üç yılında, Pakistan Ordu komutanı General Qamar Javed Bajwa ile “aynı sayfada” olmaktan neşeyle bahsetti ve ordu komutanı olarak ikinci üç yıllık döneminde ona yardım etti.
Bay Khan’ın görev süresi, sivil özgürlüklere ve bağımsız basına saygısızlık, muhaliflerinin peşine düşme ve parlamenter demokrasi prosedürlerini göz ardı etme ile tanımlandı. Ekonomiyi iyileştirmede başarısız oldu, enflasyon yükseldi ve Uluslararası Para Fonu, hükümeti taahhütlerine bağlı kalmayı reddettikten sonra finansmanı durdurdu.
Dış politikası daha iyiye gitmedi. Pakistan’ın ABD, Suudi Arabistan ve Çin ile olan en önemli ilişkileri, onun görev süresi boyunca buzlu kaldı. Başkan Biden, görev süresinin başlamasından sonra Bay Khan’la olağan bir telefon görüşmesi bile yapmadı. Milyarlarca dolarlık Çin-Pakistan Ekonomik Koridoru’ndaki projeler az çok duraksadı.
Şubat 2019’da Bay Khan, Jamal Khashoggi’nin öldürülmesinden sonra Orta Doğu dışındaki ilk ziyaretinde Suudi veliaht prensi Muhammed bin Salman’ı karşıladı. Eylül 2019’da Khan, Kaşıkçı cinayetinden sonra Prens Muhammed’in düşmanı olan Malezya ve Türkiye ile İslamofobiye karşı bir televizyon ağı kurmak ve Aralık ayında Malezya’da Müslüman ülkelerin liderlerinden oluşan bir zirve düzenlemek için iş birliği yapmayı planladığını duyurdu. Planlar, büyük bir mali destekçi olan Suudi Arabistan ile ilişkileri bozdu ve Bay Khan’ı çekilmeye zorladı.
Bay Khan, yönetimdeki başarısızlıklarının yanı sıra, Ekim 2021’de ordunun personel kararlarına müdahale ederek büyük bir günah işledi. Bay Khan’ın görevdeki casus şefi Korgeneral Faiz Hameed’in devam etmesini desteklediği bildirildiğine göre, ISI için yeni bir şefin atanmasını engellemeye çalıştı.
Ordu teşkilatı, her düzeyde subay terfi ettirme ve görevlendirme ayrıcalığını şevkle koruyor. General Bajwa, General Hameed’i yeni bir casus şefiyle değiştirdi. Başbakan olarak genelkurmay başkanıyla istişare ederek casus şefini atayan Bay Khan, atamayı bildirmeden önce üç uzun hafta alarak hoşnutsuzluğunu gösterdi.
Pakistan basını, General Bajwa’nın Kasım 2022’nin sonlarında yaklaşan emekliliğinin ardından, Bay Khan’ın General Hameed’i genelkurmay başkanı olarak atamak istediğine dair hararetli spekülasyonlara kapıldı. Bay Khan, söylentileri yalanladı, ancak zarar verildi. Bay Khan ve genelkurmay başkanı artık aynı fikirde değillerdi. Mart ayında, gensoru oylaması öncesinde General Bajwa’nın bir sözcüsü, ordunun “siyasetle hiçbir ilgisi olmadığını” açıkça ilan etti.
Pakistan mesajı aldı: Bay Khan hala başbakan olabilir, ancak artık ordunun ve istihbarat servislerinin koruyucu gölgesi altında değildi. Muhalefet partileri koalisyonu onu devirmek için harekete geçti ve Bay Khan, kendi partisinin önemli müttefiklerini ve milletvekillerini kaybetti. Ulusal Meclis’te güvensizlik oyu verildi.
Nisan ayında, Bay Khan, ulusal meclisi feshederek bir hükümetin kaderini belirleyen güven oylamasından kaçınmaya çalıştı, ancak Yüksek Mahkeme onun eylemlerini anayasaya aykırı ilan etti ve oylamanın yapılmasını emretti. Bay Khan, parlamentoda çoğunluğa sahip değildi ve görevden alındı.
Muhalefet koalisyonunun lideri Bay Şerif, başbakanlığı devraldı ve orduyla uzun süredir kopan bağları onarmak için hızla harekete geçti. Ve bir ilk olarak, Bay Khan’ın devrilmesinden sonra, geleneksel olarak Pakistan ordusunun güçlü destekçileri olan destekçileri – şehirli gençler ve orta sınıfın kesimleri – polisle çatıştı, mülke zarar verdi ve askeri karargâh bölgesine zorla girmeye çalıştı.
Bay Khan, bir şehit halesi ile acil seçim çağrısına devam etti. Ancak ordunun Pakistan siyasetine her zaman hakim olacağını hemen kabul ediyor ve The Dawn gazetesine “onların yapıcı güçlerini kullanmak bu ülkeyi kurumsal çöküşten kurtarabilir” dedi.
Ordunun Washington ile ilişkisine verdiği önemi fark ederek, devrilmesinin arkasında bir Amerikan komplosu olduğu iddialarını da geri çevirdi. Yeni yöntem, kendi adına olduğu sürece askeri müdahaleden memnun olduğunu gösteriyor.
Perşembe günü Başbakan Şerif, General Bajwa’nın Salı günü emekli olmasının ardından görevi devralacak olan yeni genelkurmay başkanı olarak Korgeneral Syed Asim Munir’i atadı. General Munir, 2019’da ISI şefi olarak görev yaptığı süre boyunca Bay Khan ile çatışmıştı.
Yine de Bay Khan’ın popülist mesajları daha geniş bir ilgi görüyor. Pakistan ekonomisi sendeliyor. Enflasyon yüzde 25’in üzerinde. Son seller 30 milyondan fazla insanı etkiledi ve yaklaşık 30 milyar dolarlık hasara ve ekonomik kayba neden oldu. Pakistan’ın istikrara ve gelişmiş yönetişime ihtiyacı var, ancak Bay Khan’ın emelleri siyasi kargaşayı artıracak.
Abbas Nasir köşe yazarı ve Pakistan’da The Dawn gazetesinin eski editörüdür.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .