Dünya üzerinde bir epeyce hayvan tipi, kış mevsimi geldiğinde kış uykusuna yatarlar. Metabolizma suratını düşüren hayvanlar, kış boyunca uyur, kışı atlatır ve yazın da hayatlarına geri dönerler. Ayılar da o hayvanlardan bir tanesi. Pekala nasıl oluyor da ayılar, kış boyunca ölmeden ve kilo...