“Mean Girls” turu, koronavirüs tarafından nakavt edilmeden önce Oklahoma’ya ulaştı. İlk başta, prodüksiyon Broadway koşusundan mezunlar arasında uçarak devam edebildi, ancak sonuçta pozitif test eden şirket üyelerinin sayısı çok yüksekti, bu nedenle gösteri bu ayın başlarında Tulsa’daki kalan gösterilerini iptal etmeye karar verdi ve ardından iki Wisconsin şehrinde, Madison ve Appleton’da yapılacak olan koşuları erteledi.
Gösteri duraklatma düğmesine bastığında, Karen Smith’i oynayan aktris Jonalyn Saxer kendini iki hafta izinli ve kendine ait bir evi olmayan buldu – birçok oyuncu gibi New York’taki dairesinden vazgeçti ve imza attığında eşyalarını depoya koydu. tur için. Gösteri onu gitmek istediği yere uçurmayı teklif etti ve ailesinin Los Angeles’taki evini seçti.
“Noel’de evdeydim ve ayrıldığımda ‘Ne zaman döneceğimi bilmiyorum’ dedim” dedi. “İki hafta sonra, ‘Merhaba anne ve baba!’ dedim.”
Broadway şovları için kazançlı turne pazarı, ülkenin bir bütün olarak düşmeye başlamış olsa bile, ülkenin bazı bölgelerinde koronavirüs vakaları arttıkça, Omicron dalgalanmasıyla sarsılıyor.
Geçtiğimiz hafta sonu, San Francisco’daki “Harry Potter ve Lanetli Çocuk” ve Baltimore’daki “The Prom” yapımları şirketlerindeki pozitif testler nedeniyle iptal edildi.
“Hamilton” özellikle sert bir darbe aldı: Bu ay, pozitif koronavirüs testleri nedeniyle Buffalo, Los Angeles, Salt Lake City ve San Antonio’daki dört Amerikan turne prodüksiyonunu durdurdu.
Bu olay, bazı açılardan Broadway’de yaşananlara benzer; Aralık ayında o kadar çok tiyatro çalışanının testi pozitif çıktı ki, tüm gösterilerin yarısının bazı gecelerdeki gösterileri iptal edildi. Ancak önemli bir fark var: Broadway’de bilet satışlarında da zarar verici bir düşüş olurken, yapımcılar ülkenin başka yerlerinde katılımın genel olarak sabit kaldığını söylüyor.
Gabrielle Bappert, “Come From Away” performansından önce Minneapolis’teki Orpheum Tiyatrosu’nda bilet sahiplerinin aşı kartlarını kontrol etti. ” Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
“Hamilton’ın baş yapımcısı Jeffrey Seller,”Performans gösterebildiğimiz zaman turne harika gidiyor – seyirciler ortaya çıkıyor ve seyirciler coşkulu” dedi. “Her turumuzun başına gelen Covid şirketimizi kasıp kavururken turlar pek iyi gitmiyor. ”
Oyuncular için tur, bir zamanlar olduğundan daha az gezi ve daha fazla risk yönetimi gerektiriyor.
Kasım ayında tur sırasında virüs testi pozitif çıkan Saxer, “En yüksek seviye, çünkü yapmayı sevdiğimiz şeye geri dönmek için bir buçuk yıldır bekliyorduk, ama aynı şey değil” dedi. Spokane, Wash.’daydı ve orada karantinaya alınırken iyileşti.
“Gidip şu havalı bara bir göz atalım” diyemeyiz, çünkü etraftaki aktörler birilerinin testi pozitif çıktığı için işlerini kaybediyor” diye ekledi. “Bahisleri yükseltiyor. ”
“Come From Away” turnesindeki aktör Christine Toy Johnson, Temmuz ayından beri bir restoranda yemek yemediğini söyledi.
“Bazı şehirlerde otellerdeyiz ve maske takan tek kişi biziz” dedi. “Çok stresli – yalan söylemeyeceğim. Ama aynı zamanda tiyatroya geri dönmek, yeniden sanat yapmak için de heyecan verici bir zamandı. ”
Booking Group başkanı ve CEO’su Meredith Blair’e göre, şu anda yaklaşık 300 Kuzey Amerika şehrinde kar amacı gütmeyen gösteri sanatları merkezleri ve kar amacı gütmeyen tiyatroların bir karışımında bir mekandan mekana hareket eden yaklaşık üç düzine gösteri var. gezi gösterileri düzenleyen ajans. Gösteriler çok para getiriyor: Birlik aktörlerini içerenler (ayrıca sendika olmayan oyunculara sahip turlar da var) 1 dolar hasılat elde etti. Pandemi öncesi son tam sezon olan 2018-2019’da gişede 6 milyar; bu 1 dolardan biraz daha az. Broadway Ligi’ne göre, aynı dönemde New York’taki Broadway gösterilerine katılan tiyatrocular tarafından 8 milyar harcandı.
Broadway’de bilet satışlarında zarar verici bir düşüş olsa da, yapımcılar katılımın genellikle ülkenin başka yerlerinde sabit kaldığını söylüyor. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
Turne seyircisinin Broadway seyircisinden daha istikrarlı kalmasının birkaç nedeni var gibi görünüyor. Gezici yapımlar sunan mekanların çoğu, ziyaretçilerden ziyade yerel halka bağlı olduğundan, Broadway’i sarsan turizmdeki düşüşe karşı daha az savunmasızlar. Tur mekanlarının çoğunda, pandemi boyunca aboneliklerini dikkate değer bir şekilde koruyan çok sayıda abone var. Ve bazı mekanlar, ülkenin sakinlerinin Covid nedeniyle rutinlerinde değişiklik yapmaya daha az meyilli olduğu bölgelerinde bulunuyor.
48 Kuzey Amerika pazarında Broadway turları sunan Broadway Across America’nın genel müdür yardımcısı Rich Jaffe, “New York ile yoldaki izleyiciler arasında büyük bir fark var” dedi. “Yolda, bu mekanları kendi tiyatroları olarak görüyorlar – bu, topluluklarının büyük bir parçası, işleri destekliyor ve yerel şehir merkezleri için oldukça önemli ekonomik dalgalanma etkileri yaratıyor. Bir şovumuz varsa, seyirci oradadır. ”
Birçok Kuzey Amerika turu, oradaki hükümet tarafından zorunlu kılınan kapasite kısıtlamaları nedeniyle Kanada’yı atlıyor. Ancak, genellikle kapasite sınırının olmadığı Amerika Birleşik Devletleri’nde, Omicron’un tüm engebeli olmasına rağmen, mekan operatörleri işlerin gidişatından memnun görünüyor.
Omaha Gösteri Sanatları başkanı Joan H. Squires, “Kediler”in turne yapımlarına ev sahipliği yapan ve “Beş haftalık Broadway turunu sunduk ve büyük bir katılım sağladık – izleyicilerimiz coşkuyla geliyor” dedi. Sonbaharda “Hamilton” ve yılbaşı tatilinden önceki ve sonraki günlerde “Sevgili Evan Hansen”. Squires, “Sevgili Evan Hansen” için kapıda biletleri taradı çünkü çok az sayıda gönüllü hizmetli müsaitti, ancak bunu Covid endişelerinden çok kış havasına bağladı.
Çoğu şov, bu tür gerekliliklerin yasaklandığı ve aşılama kurallarının yerel yargı yetkisine bağlı olduğu durumlar dışında, izleyicilerin maske takmasını zorunlu kılar. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
Her zaman olduğu gibi en büyük markalar en güçlüleri satıyor. 2019’da en iyi müzikal dalında Tony Ödülü’nü kazanan ve turnesine Ekim ayında başlayan “Hadestown” güçlü bir şekilde başlıyor. Appleton’daki Fox Cities Gösteri Sanatları Merkezi başkanı ve CEO’su Maria Van Laanen, “’Hadestown’ tam Omicron artışını görmeye başladığımız sırada geldi ve katılım ve satış hedeflerimizi çok aştı” dedi.
Bazı şehirlerdeki sunucular, Omicron isabeti olarak satışların yumuşadığını anlatıyor. Tiyatro başkan yardımcısı Jeffrey Finn, “Tatillerde kesinlikle daha yavaş bir satın alma modeli fark ettik – başka bir yılda tamamen tükenmiş olurduk, ancak durum açıkçası böyle değildi çünkü biraz tereddüt vardı” dedi. Washington’daki John F. Kennedy Sahne Sanatları Merkezi’nde prodüksiyon ve programlama. “Bununla birlikte, Omicron’un mevcut olmayacağı umudu ve beklentisiyle ilkbahara doğru ilerlerken büyük bir yükseliş izliyorum. ”
Güvenlik önlemleri ülke genelinde farklılık göstermektedir. Gösterilerin çoğu, bu tür gereksinimlerin yasaklandığı şehirler dışında, izleyicilerin maske takmasını şart koşuyor; seyirciler için aşılama kuralları yerel hükümet protokollerini takip eder (oyuncular ve diğer tiyatro çalışanlarının aşılanması gerekir).
Turları sürdürmek, personel eklemek için gösterileri gerektiriyordu. “Hamilton” şimdi, pandemi öncesinde dörtten, doldurmaları gereken her yere seyahat etmeye hazır çok yönlü sanatçılar olan yedi “evrensel salıncak” kullanıyor; “Aslan Kral” üç ek vuruş daha getirdi.
“Come From Away”, üç performansı iptal ettikten sonra Broadway, Avustralya, Kanada ve İngiltere de dahil olmak üzere her prodüksiyondan gazileri içeren harmanlanmış bir oyuncu kadrosu sayesinde geri döndü. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
“Come From Away”, gösterileri ayakta tutmak için gerekli olan yaratıcılık konusunda özellikle canlı bir örnek olay incelemesi sunuyor. Şirket, bu ayın başlarında iki hafta geçirmesi planlanan Minneapolis’e vardığında Covid tarafından vuruldu.
2018’den beri turda olan Johnson, “15 hafta sorunsuz gittik ama sonra Omicron geldi ve ortalığı karıştırmaya başladı” dedi. “Bir noktada kadronun yarısı sahalardan uzak kaldı. ”
Yapımcılar, California, New York ve Toronto’dan oyuncuları getirmek için onlara yeterli zaman kazandıran üç performansı iptal etti ve gösteri daha sonra sadece Broadway’den değil, aynı zamanda Avustralya, Kanada ve İngiltere’deki prodüksiyonlardan mezunları içeren karma bir oyuncu kadrosuyla yeniden başladı.
Come From Away’in baş yapımcısı Sue Frost, “Bir gösteriyi canlı tutmaya çalışmanın sonu gelmeyen Rubik Küpü” dedi. ”
Uçakla gelenler arasında Broadway kadrosunda yer alan ve kendi Covid vakasından yeni kurtulan Happy McPartlin de vardı. “Elbette dedim, çünkü burada yaptığımız şey bu” dedi. “İçinde bulunduğumuz durumu biliyordum. Rakamların lehimize olmadığı birkaç kötü hafta geçirdik ve turdan bir kişi gelip bizi kurtardı. ‘Bana ihtiyacınız varsa, ben de sizin için aynısını yapacağım’ dedim. ‘”
İptallerin tümü kısa ömürlü olmadı. Aralık ayında, “Ain’t Too Proud” Washington’da iki haftayı iptal etti; “The Lion King” Denver’da 12 performansı kaçırırken, “Wicked” Cleveland’da altı performansı iptal etti. “Hamilton” Los Angeles’ta bir aylığına kapatıldı ve önümüzdeki ay yeniden açılmasıyla, başlangıçta beklendiği gibi ilkbahara girmek yerine sadece altı hafta daha kalması planlanıyor.
“Kovid’i biraz unutuyordum çünkü çok alıştık ve programı yapmak çok eğlenceliydi ama sonra Noel arifesinde o kadar çok pozitif testimiz oldu ki programı yapamadık ve iptal ettik. Los Angeles yapımı “Hamilton. Christopher, “Hamilton” için New York’tan Los Angeles’a taşınmıştı; o, karısı ve yeni bebeklerinin hepsi Aralık ayında pozitif çıktı ve ardından şovun Los Angeles koşusunun sona erdiğini öğrendi.
“Çok açıklayıcı ve çok alçakgönüllü ve yaptığımız şeyi daha da çok takdir etmemi sağlıyor, çünkü birçok kez elimizden alındı” dedi. “Şovun tekrar kapatılması neredeyse PTSD gibi. Hala uyanmaya hazır olduğum bir rüya gibi geliyor. ”
Gösteri duraklatma düğmesine bastığında, Karen Smith’i oynayan aktris Jonalyn Saxer kendini iki hafta izinli ve kendine ait bir evi olmayan buldu – birçok oyuncu gibi New York’taki dairesinden vazgeçti ve imza attığında eşyalarını depoya koydu. tur için. Gösteri onu gitmek istediği yere uçurmayı teklif etti ve ailesinin Los Angeles’taki evini seçti.
“Noel’de evdeydim ve ayrıldığımda ‘Ne zaman döneceğimi bilmiyorum’ dedim” dedi. “İki hafta sonra, ‘Merhaba anne ve baba!’ dedim.”
Broadway şovları için kazançlı turne pazarı, ülkenin bir bütün olarak düşmeye başlamış olsa bile, ülkenin bazı bölgelerinde koronavirüs vakaları arttıkça, Omicron dalgalanmasıyla sarsılıyor.
Geçtiğimiz hafta sonu, San Francisco’daki “Harry Potter ve Lanetli Çocuk” ve Baltimore’daki “The Prom” yapımları şirketlerindeki pozitif testler nedeniyle iptal edildi.
“Hamilton” özellikle sert bir darbe aldı: Bu ay, pozitif koronavirüs testleri nedeniyle Buffalo, Los Angeles, Salt Lake City ve San Antonio’daki dört Amerikan turne prodüksiyonunu durdurdu.
Bu olay, bazı açılardan Broadway’de yaşananlara benzer; Aralık ayında o kadar çok tiyatro çalışanının testi pozitif çıktı ki, tüm gösterilerin yarısının bazı gecelerdeki gösterileri iptal edildi. Ancak önemli bir fark var: Broadway’de bilet satışlarında da zarar verici bir düşüş olurken, yapımcılar ülkenin başka yerlerinde katılımın genel olarak sabit kaldığını söylüyor.
Gabrielle Bappert, “Come From Away” performansından önce Minneapolis’teki Orpheum Tiyatrosu’nda bilet sahiplerinin aşı kartlarını kontrol etti. ” Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
“Hamilton’ın baş yapımcısı Jeffrey Seller,”Performans gösterebildiğimiz zaman turne harika gidiyor – seyirciler ortaya çıkıyor ve seyirciler coşkulu” dedi. “Her turumuzun başına gelen Covid şirketimizi kasıp kavururken turlar pek iyi gitmiyor. ”
Oyuncular için tur, bir zamanlar olduğundan daha az gezi ve daha fazla risk yönetimi gerektiriyor.
Kasım ayında tur sırasında virüs testi pozitif çıkan Saxer, “En yüksek seviye, çünkü yapmayı sevdiğimiz şeye geri dönmek için bir buçuk yıldır bekliyorduk, ama aynı şey değil” dedi. Spokane, Wash.’daydı ve orada karantinaya alınırken iyileşti.
“Gidip şu havalı bara bir göz atalım” diyemeyiz, çünkü etraftaki aktörler birilerinin testi pozitif çıktığı için işlerini kaybediyor” diye ekledi. “Bahisleri yükseltiyor. ”
“Come From Away” turnesindeki aktör Christine Toy Johnson, Temmuz ayından beri bir restoranda yemek yemediğini söyledi.
“Bazı şehirlerde otellerdeyiz ve maske takan tek kişi biziz” dedi. “Çok stresli – yalan söylemeyeceğim. Ama aynı zamanda tiyatroya geri dönmek, yeniden sanat yapmak için de heyecan verici bir zamandı. ”
Booking Group başkanı ve CEO’su Meredith Blair’e göre, şu anda yaklaşık 300 Kuzey Amerika şehrinde kar amacı gütmeyen gösteri sanatları merkezleri ve kar amacı gütmeyen tiyatroların bir karışımında bir mekandan mekana hareket eden yaklaşık üç düzine gösteri var. gezi gösterileri düzenleyen ajans. Gösteriler çok para getiriyor: Birlik aktörlerini içerenler (ayrıca sendika olmayan oyunculara sahip turlar da var) 1 dolar hasılat elde etti. Pandemi öncesi son tam sezon olan 2018-2019’da gişede 6 milyar; bu 1 dolardan biraz daha az. Broadway Ligi’ne göre, aynı dönemde New York’taki Broadway gösterilerine katılan tiyatrocular tarafından 8 milyar harcandı.
Broadway’de bilet satışlarında zarar verici bir düşüş olsa da, yapımcılar katılımın genellikle ülkenin başka yerlerinde sabit kaldığını söylüyor. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
Turne seyircisinin Broadway seyircisinden daha istikrarlı kalmasının birkaç nedeni var gibi görünüyor. Gezici yapımlar sunan mekanların çoğu, ziyaretçilerden ziyade yerel halka bağlı olduğundan, Broadway’i sarsan turizmdeki düşüşe karşı daha az savunmasızlar. Tur mekanlarının çoğunda, pandemi boyunca aboneliklerini dikkate değer bir şekilde koruyan çok sayıda abone var. Ve bazı mekanlar, ülkenin sakinlerinin Covid nedeniyle rutinlerinde değişiklik yapmaya daha az meyilli olduğu bölgelerinde bulunuyor.
48 Kuzey Amerika pazarında Broadway turları sunan Broadway Across America’nın genel müdür yardımcısı Rich Jaffe, “New York ile yoldaki izleyiciler arasında büyük bir fark var” dedi. “Yolda, bu mekanları kendi tiyatroları olarak görüyorlar – bu, topluluklarının büyük bir parçası, işleri destekliyor ve yerel şehir merkezleri için oldukça önemli ekonomik dalgalanma etkileri yaratıyor. Bir şovumuz varsa, seyirci oradadır. ”
Birçok Kuzey Amerika turu, oradaki hükümet tarafından zorunlu kılınan kapasite kısıtlamaları nedeniyle Kanada’yı atlıyor. Ancak, genellikle kapasite sınırının olmadığı Amerika Birleşik Devletleri’nde, Omicron’un tüm engebeli olmasına rağmen, mekan operatörleri işlerin gidişatından memnun görünüyor.
Omaha Gösteri Sanatları başkanı Joan H. Squires, “Kediler”in turne yapımlarına ev sahipliği yapan ve “Beş haftalık Broadway turunu sunduk ve büyük bir katılım sağladık – izleyicilerimiz coşkuyla geliyor” dedi. Sonbaharda “Hamilton” ve yılbaşı tatilinden önceki ve sonraki günlerde “Sevgili Evan Hansen”. Squires, “Sevgili Evan Hansen” için kapıda biletleri taradı çünkü çok az sayıda gönüllü hizmetli müsaitti, ancak bunu Covid endişelerinden çok kış havasına bağladı.
Çoğu şov, bu tür gerekliliklerin yasaklandığı ve aşılama kurallarının yerel yargı yetkisine bağlı olduğu durumlar dışında, izleyicilerin maske takmasını zorunlu kılar. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
Her zaman olduğu gibi en büyük markalar en güçlüleri satıyor. 2019’da en iyi müzikal dalında Tony Ödülü’nü kazanan ve turnesine Ekim ayında başlayan “Hadestown” güçlü bir şekilde başlıyor. Appleton’daki Fox Cities Gösteri Sanatları Merkezi başkanı ve CEO’su Maria Van Laanen, “’Hadestown’ tam Omicron artışını görmeye başladığımız sırada geldi ve katılım ve satış hedeflerimizi çok aştı” dedi.
Bazı şehirlerdeki sunucular, Omicron isabeti olarak satışların yumuşadığını anlatıyor. Tiyatro başkan yardımcısı Jeffrey Finn, “Tatillerde kesinlikle daha yavaş bir satın alma modeli fark ettik – başka bir yılda tamamen tükenmiş olurduk, ancak durum açıkçası böyle değildi çünkü biraz tereddüt vardı” dedi. Washington’daki John F. Kennedy Sahne Sanatları Merkezi’nde prodüksiyon ve programlama. “Bununla birlikte, Omicron’un mevcut olmayacağı umudu ve beklentisiyle ilkbahara doğru ilerlerken büyük bir yükseliş izliyorum. ”
Güvenlik önlemleri ülke genelinde farklılık göstermektedir. Gösterilerin çoğu, bu tür gereksinimlerin yasaklandığı şehirler dışında, izleyicilerin maske takmasını şart koşuyor; seyirciler için aşılama kuralları yerel hükümet protokollerini takip eder (oyuncular ve diğer tiyatro çalışanlarının aşılanması gerekir).
Turları sürdürmek, personel eklemek için gösterileri gerektiriyordu. “Hamilton” şimdi, pandemi öncesinde dörtten, doldurmaları gereken her yere seyahat etmeye hazır çok yönlü sanatçılar olan yedi “evrensel salıncak” kullanıyor; “Aslan Kral” üç ek vuruş daha getirdi.
“Come From Away”, üç performansı iptal ettikten sonra Broadway, Avustralya, Kanada ve İngiltere de dahil olmak üzere her prodüksiyondan gazileri içeren harmanlanmış bir oyuncu kadrosu sayesinde geri döndü. Kredi. . . The New York Times için Tim Gruber
“Come From Away”, gösterileri ayakta tutmak için gerekli olan yaratıcılık konusunda özellikle canlı bir örnek olay incelemesi sunuyor. Şirket, bu ayın başlarında iki hafta geçirmesi planlanan Minneapolis’e vardığında Covid tarafından vuruldu.
2018’den beri turda olan Johnson, “15 hafta sorunsuz gittik ama sonra Omicron geldi ve ortalığı karıştırmaya başladı” dedi. “Bir noktada kadronun yarısı sahalardan uzak kaldı. ”
Yapımcılar, California, New York ve Toronto’dan oyuncuları getirmek için onlara yeterli zaman kazandıran üç performansı iptal etti ve gösteri daha sonra sadece Broadway’den değil, aynı zamanda Avustralya, Kanada ve İngiltere’deki prodüksiyonlardan mezunları içeren karma bir oyuncu kadrosuyla yeniden başladı.
Come From Away’in baş yapımcısı Sue Frost, “Bir gösteriyi canlı tutmaya çalışmanın sonu gelmeyen Rubik Küpü” dedi. ”
Uçakla gelenler arasında Broadway kadrosunda yer alan ve kendi Covid vakasından yeni kurtulan Happy McPartlin de vardı. “Elbette dedim, çünkü burada yaptığımız şey bu” dedi. “İçinde bulunduğumuz durumu biliyordum. Rakamların lehimize olmadığı birkaç kötü hafta geçirdik ve turdan bir kişi gelip bizi kurtardı. ‘Bana ihtiyacınız varsa, ben de sizin için aynısını yapacağım’ dedim. ‘”
İptallerin tümü kısa ömürlü olmadı. Aralık ayında, “Ain’t Too Proud” Washington’da iki haftayı iptal etti; “The Lion King” Denver’da 12 performansı kaçırırken, “Wicked” Cleveland’da altı performansı iptal etti. “Hamilton” Los Angeles’ta bir aylığına kapatıldı ve önümüzdeki ay yeniden açılmasıyla, başlangıçta beklendiği gibi ilkbahara girmek yerine sadece altı hafta daha kalması planlanıyor.
“Kovid’i biraz unutuyordum çünkü çok alıştık ve programı yapmak çok eğlenceliydi ama sonra Noel arifesinde o kadar çok pozitif testimiz oldu ki programı yapamadık ve iptal ettik. Los Angeles yapımı “Hamilton. Christopher, “Hamilton” için New York’tan Los Angeles’a taşınmıştı; o, karısı ve yeni bebeklerinin hepsi Aralık ayında pozitif çıktı ve ardından şovun Los Angeles koşusunun sona erdiğini öğrendi.
“Çok açıklayıcı ve çok alçakgönüllü ve yaptığımız şeyi daha da çok takdir etmemi sağlıyor, çünkü birçok kez elimizden alındı” dedi. “Şovun tekrar kapatılması neredeyse PTSD gibi. Hala uyanmaya hazır olduğum bir rüya gibi geliyor. ”