Aktör Michael K. Williams ölmeden günler önce, Brooklyn’in Williamsburg semtindeki çatı katındaki dairesinde durdu, duvara sanat eseri astı ve bir arkadaşıyla kariyerinin geleceğinin nasıl olmasını istediği hakkında konuşuyordu.
Williams’ın arkadaşı ve işbirlikçisi Greg Cally, “Filmde nasıl bir Berry Gordy gibi olmak istediğinden bahsetmeye devam etti” dedi. “Ve sadece Siyah yeteneklerini keşfetmek ve onlara bir fırsat vermek istedi. ”
Williams en çok televizyonda canlandırdığı sert, kanunlara meydan okuyan karakterlerle tanınıyordu, en önemlisi “The Wire”daki pompalı tüfekli gangster Omar Little ve “Boardwalk Empire”daki Atlantic City içki kaçakçısı Chalky White. ”
Ancak arkadaşları, hayatının son aylarında Williams’ın kiralık oyunculuktan nasıl uzaklaşmak ve daha yaratıcı kontrollü rollere odaklanmak istediğinden bahsettiğini söyledi. Bu, o sırada üzerinde çalıştığı projeyi, Vice TV’nin “Michael K. Williams ile Kara Borsa”nın ikinci sezonunu içeriyordu. ” Gösterinin yıldızı ve baş yapımcısı olarak Williams, yeni sezonda çevrimiçi dolandırıcılık, yasadışı esrar pazarları ve kaçak vücut geliştirmelerini içeren suç endüstrilerinin temelini oluşturan insani çaresizliği ve sistemik eşitsizliği açıklamaya çalıştı.
Cally ile yaptığı konuşmadan birkaç gün sonra Williams, telefon aramalarına geri dönmeyi bıraktı. Yeğeni Dominic Dupont endişelendi ve 6 Eylül’de eşiyle birlikte 54 yaşındaki aktörün dairesine gitti. Onu, daha sonra fentanil içeren kazara aşırı dozda uyuşturucu aldığına hükmedilen şeyden ölü buldular.
Ardından gelen keder, Williams’ın işbirlikçilerinin çoğunun onu hem çarpıcı bir yetenek hem de sadık bir arkadaş olarak gördüğü Hollywood’dan, Williams’ın büyüdüğü ve kendini adamış ve görünür bir varlık olarak kaldığı East Flatbush mahallesi Brooklyn’e kadar uzandı.
Ölümü, “Kara Borsa” gibi bitmemiş işlerin geleceğini de kararttı. Yapım yakın zamanda ana çekimleri tamamlamış olsa da, Williams altı bölümden sadece üçünün anlatımını ve kamera yorumunu bitirmişti.
Williams öldüğünde, yaratıcılar onun adına ikinci sezonu tamamlamaya kararlıydı. Yönetici yapımcı Marsha Cooke, “Bu onun mirası” dedi. Kredi. . . Televizyon Yardımcısı
Williams’ın ölümünden sonra prodüksiyonun ilk büyük buluşması duygu yüklüydü, ancak yaratıcılar kararlarında hemfikirdiler, dedi baş yapımcı Marsha Cooke.
“Sürekli nakarat, ‘Bunu Mike için yapmalıyız’ idi,” dedi Cooke. “Bu onun mirası ve onun istediği gibi olmasını sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağız. ”
2016’da prömiyeri yapılan “Kara Borsa”nın ilk sezonunda, Newark, N.J.’de araba hırsızlığı ve Güney Afrika kıyılarında yasadışı balıkçılık da dahil olmak üzere bir dizi ağır suç faaliyeti yer aldı. Williams, deneklerinden yasa dışı zanaatlarının hem prosedürel “nasıl”ını hem de daha duygusal “neden”ini açıklamalarını istedi. “The Wire”da geçirdiği süre boyunca uyuşturucu bağımlılığıyla başlayan savaşı anlatırken, kendi hikayesine de açıktı. ”
Bu ayın başlarında gösterime giren 2. Sezon aynı amacı paylaşıyor: İnsanların neden suça başvurduğunu ortaya çıkarmak için suç alt kültürlerini keşfetmek. Sebepler arasında, bankalar gibi büyük şirketlerden çalmanın ahlaki olarak kabul edilebilir olduğu inancının yanı sıra, yoksulluk ve daha geniş bir topluma yabancılaşma duygusu yer alıyor. (Bölümler ViceTV.com’da yayınlanabilir.)
“Sırtın duvara dayalı; yapman gerekeni yap,” diyor Williams ilk bölümde dijital dolandırıcılar ve kimlik hırsızları hakkında. “Emin olduğumu biliyorum. ”
İnsanların finansal bilgilerini çalan dolandırıcılarla ve yeniden satmak için düzenli olarak kıyafet çalan sözde destekçilerle yapılan röportajlar arasında Williams, kameraya 90’larda uyuşturucu ticaretine daha güvenli bir alternatif olduğu için dolandırıcılık yapmaya başladığını hatırlıyor. (“Dokuz haneyi yeterince yazarsanız, sonunda birinin Sosyal Güvenlik numarasını alacaktınız” diye espri yapıyor.
Williams’ın ölümünden sonra yapım, üç aktör arkadaşının yardımını aldı: Knicks maçında tanıştıktan sonra onunla arkadaş olan Tracy Morgan; Williams ile bir Baltimore gece kulübünde şans eseri karşılaşması “The Wire”da üç sezonluk bir ark yaratan Felicia Pearson; ve 1980’lerde kulüp sahnesinde hakkında konuşulan bir dansçıyken Williams’la tanıştıktan sonra onunla arkadaşlığını sürdüren Rosie Perez. Üçlü, sezonun geri kalanını ödeme yapmadan anlatmayı kabul etti – prodüksiyon bunun yerine seçtikleri hayır kurumlarına bağışta bulundu.
Porto Riko’da su için yapılan bir karaborsayla ilgili bir bölümü anlatan Perez, bir e-postada, başlangıçta gösterinin açısından hoşlanmadığını ve Williams’la bu konuda konuştuğunu ve ona bildiği halde bunu söylediğini söyledi. ikisi de yoksulluk içinde yaşamanın çaresizliğini kişisel olarak anladılar, hırsızlığın bir yaşam biçimi haline gelmesine izin vermek doğru değildi.
Williams’ın kendisine şunları söylediğini söyledi: “Sadece anlamaya çalışıyorum ve çaresiz insanların çaresiz davranışlarını yargılamamaya çalışıyorum. Senden tek istediğim, sadece izleyip aynısını yapman. ‘”
Ancak yeni sezon, ilk bölümde örneğin hiçbir çevrimiçi dolandırıcılığın “kurbansız” olmadığını vurgulayarak suçu yüceltmekten kaçınmaya çalışıyor. Söz konusu yasa dışı faaliyetlere karıştıktan sonra yıllarca hapis yatmış kişilerle de konuşuyor.
Williams’ın bağımlılık ve diğer mücadelelerle ilgili deneyimleri, konularına karşı derin bir empati kurmasını sağladı. Yeğeni Dominic Dupont, “Bence bu bazen taşınması zor bir yük oldu” dedi. Kredi. . . Televizyon Yardımcısı
Williams’ın genç deneklerine suç dünyasından ayrılmaları için yalvarmaları ihtiyatlı bir şekilde iletilir. Bir noktada, kripto para ticareti yapan iki dolandırıcıdan, bu planlar için harcadıkları istihbaratı başka bir şeye yönlendirirlerse neler başarabileceklerini hayal etmelerini istiyor.
Biri, “Bunu her zaman düşünüyorum,” diye yanıtladı.
Williams akıl hocası rolüne kolayca girdi. Cally ile yaklaşık on yıl önce, Cally’nin Madison Square Garden’da soyunma odası görevlisi olduğu bir Knicks maçında tanıştı. (Bir güvenlik görevlisi, Williams’ın neden VIP bölümüne girdiğini sorduğunda Cally araya girdi.) Konuşmaya başladılar ve kısa süre sonra oyuncu, ona “Raised in the System”da bir prodüksiyon işi vermek de dahil olmak üzere Cally’nin gelişmekte olan gazetecilik kariyerine bir destek sağlıyordu. Williams’ın, Vice’ın HBO dizisinin bir parçası olarak yayınlanan, çocuk hapsedilmesiyle ilgili 2018 belgeseli. (“Vice” adlı şov şimdi Showtime’da. ) Cally sonunda “Black Market”te yapımcı ve yönetmen oldu. ”
Williams, Pearson’ı “The Wire” setine davet ettikten kısa bir süre sonra, şovda çivili katil Snoop olarak rol aldı. O zamandan beri Spike Lee’nin “Chi-Raq” ve “Da Sweet Blood of Jesus” filmlerinde rol aldı ve “Wire”ın yaratıcılarından Ed Burns ile hayatıyla ilgili sınırlı bir dizi üzerinde çalışıyor.
Williams, bir telefon görüşmesinde, “İçinizde olduğunu bile bilmediğiniz şeyleri sizden çekebilir. ”
Hapisten çıktıktan sonra Williams’la çalışmaya başlayan ve “Raised in System”da yer alan Dupont, amcasının diğer insanların acılarına duygusal bir yük getirecek derecede empati kurduğunu söyledi. “Bence bu bazen taşıması ağır bir yük haline geldi,” dedi.
Williams’ın “Kara Borsa”nın bazı konularına yaptığı yatırım ortada. Sezonun bu hafta gösterime giren üçüncü bölümünde, Chad Focus olarak sahne alan ve hileli bir şekilde suçlandıktan sonra 30 ay hapis cezasına çarptırılan rapçi Chad Arrington ile röportaj yapmak için Baltimore’u (halen ona “Omar” diyorlar) ziyaret ediyor. müzik kariyerini ilerletmek için çalıştığı bir şirkete (sahte sosyal medya takipçileri satın almak dahil) 4 milyon dolardan fazla.
Williams, Arrington’ın bir rapçi olarak başarılı olmak ve daha sonra mücadele eden topluluğuna yatırım yapmak için planına ilişkin açıklamasından gözle görülür bir şekilde etkilendi ve cezasından önce Baltimore adliye binasının önünde ona katıldı.
Arrington’a “Burası hayallerimin gerçekleştiği yer ve aynı zamanda bağımlılığım nedeniyle bu sokaklarda neredeyse ölüyordum” dedi. “Hayatta kalma, geri dönme ve yolculuğunuzun bir parçası olma fırsatına sahip olmak… benim için her şey bu. ”
Williams’ın arkadaşı ve işbirlikçisi Greg Cally, “Filmde nasıl bir Berry Gordy gibi olmak istediğinden bahsetmeye devam etti” dedi. “Ve sadece Siyah yeteneklerini keşfetmek ve onlara bir fırsat vermek istedi. ”
Williams en çok televizyonda canlandırdığı sert, kanunlara meydan okuyan karakterlerle tanınıyordu, en önemlisi “The Wire”daki pompalı tüfekli gangster Omar Little ve “Boardwalk Empire”daki Atlantic City içki kaçakçısı Chalky White. ”
Ancak arkadaşları, hayatının son aylarında Williams’ın kiralık oyunculuktan nasıl uzaklaşmak ve daha yaratıcı kontrollü rollere odaklanmak istediğinden bahsettiğini söyledi. Bu, o sırada üzerinde çalıştığı projeyi, Vice TV’nin “Michael K. Williams ile Kara Borsa”nın ikinci sezonunu içeriyordu. ” Gösterinin yıldızı ve baş yapımcısı olarak Williams, yeni sezonda çevrimiçi dolandırıcılık, yasadışı esrar pazarları ve kaçak vücut geliştirmelerini içeren suç endüstrilerinin temelini oluşturan insani çaresizliği ve sistemik eşitsizliği açıklamaya çalıştı.
Cally ile yaptığı konuşmadan birkaç gün sonra Williams, telefon aramalarına geri dönmeyi bıraktı. Yeğeni Dominic Dupont endişelendi ve 6 Eylül’de eşiyle birlikte 54 yaşındaki aktörün dairesine gitti. Onu, daha sonra fentanil içeren kazara aşırı dozda uyuşturucu aldığına hükmedilen şeyden ölü buldular.
Ardından gelen keder, Williams’ın işbirlikçilerinin çoğunun onu hem çarpıcı bir yetenek hem de sadık bir arkadaş olarak gördüğü Hollywood’dan, Williams’ın büyüdüğü ve kendini adamış ve görünür bir varlık olarak kaldığı East Flatbush mahallesi Brooklyn’e kadar uzandı.
Ölümü, “Kara Borsa” gibi bitmemiş işlerin geleceğini de kararttı. Yapım yakın zamanda ana çekimleri tamamlamış olsa da, Williams altı bölümden sadece üçünün anlatımını ve kamera yorumunu bitirmişti.
Williams öldüğünde, yaratıcılar onun adına ikinci sezonu tamamlamaya kararlıydı. Yönetici yapımcı Marsha Cooke, “Bu onun mirası” dedi. Kredi. . . Televizyon Yardımcısı
Williams’ın ölümünden sonra prodüksiyonun ilk büyük buluşması duygu yüklüydü, ancak yaratıcılar kararlarında hemfikirdiler, dedi baş yapımcı Marsha Cooke.
“Sürekli nakarat, ‘Bunu Mike için yapmalıyız’ idi,” dedi Cooke. “Bu onun mirası ve onun istediği gibi olmasını sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağız. ”
2016’da prömiyeri yapılan “Kara Borsa”nın ilk sezonunda, Newark, N.J.’de araba hırsızlığı ve Güney Afrika kıyılarında yasadışı balıkçılık da dahil olmak üzere bir dizi ağır suç faaliyeti yer aldı. Williams, deneklerinden yasa dışı zanaatlarının hem prosedürel “nasıl”ını hem de daha duygusal “neden”ini açıklamalarını istedi. “The Wire”da geçirdiği süre boyunca uyuşturucu bağımlılığıyla başlayan savaşı anlatırken, kendi hikayesine de açıktı. ”
Bu ayın başlarında gösterime giren 2. Sezon aynı amacı paylaşıyor: İnsanların neden suça başvurduğunu ortaya çıkarmak için suç alt kültürlerini keşfetmek. Sebepler arasında, bankalar gibi büyük şirketlerden çalmanın ahlaki olarak kabul edilebilir olduğu inancının yanı sıra, yoksulluk ve daha geniş bir topluma yabancılaşma duygusu yer alıyor. (Bölümler ViceTV.com’da yayınlanabilir.)
“Sırtın duvara dayalı; yapman gerekeni yap,” diyor Williams ilk bölümde dijital dolandırıcılar ve kimlik hırsızları hakkında. “Emin olduğumu biliyorum. ”
İnsanların finansal bilgilerini çalan dolandırıcılarla ve yeniden satmak için düzenli olarak kıyafet çalan sözde destekçilerle yapılan röportajlar arasında Williams, kameraya 90’larda uyuşturucu ticaretine daha güvenli bir alternatif olduğu için dolandırıcılık yapmaya başladığını hatırlıyor. (“Dokuz haneyi yeterince yazarsanız, sonunda birinin Sosyal Güvenlik numarasını alacaktınız” diye espri yapıyor.
Williams’ın ölümünden sonra yapım, üç aktör arkadaşının yardımını aldı: Knicks maçında tanıştıktan sonra onunla arkadaş olan Tracy Morgan; Williams ile bir Baltimore gece kulübünde şans eseri karşılaşması “The Wire”da üç sezonluk bir ark yaratan Felicia Pearson; ve 1980’lerde kulüp sahnesinde hakkında konuşulan bir dansçıyken Williams’la tanıştıktan sonra onunla arkadaşlığını sürdüren Rosie Perez. Üçlü, sezonun geri kalanını ödeme yapmadan anlatmayı kabul etti – prodüksiyon bunun yerine seçtikleri hayır kurumlarına bağışta bulundu.
Porto Riko’da su için yapılan bir karaborsayla ilgili bir bölümü anlatan Perez, bir e-postada, başlangıçta gösterinin açısından hoşlanmadığını ve Williams’la bu konuda konuştuğunu ve ona bildiği halde bunu söylediğini söyledi. ikisi de yoksulluk içinde yaşamanın çaresizliğini kişisel olarak anladılar, hırsızlığın bir yaşam biçimi haline gelmesine izin vermek doğru değildi.
Williams’ın kendisine şunları söylediğini söyledi: “Sadece anlamaya çalışıyorum ve çaresiz insanların çaresiz davranışlarını yargılamamaya çalışıyorum. Senden tek istediğim, sadece izleyip aynısını yapman. ‘”
Ancak yeni sezon, ilk bölümde örneğin hiçbir çevrimiçi dolandırıcılığın “kurbansız” olmadığını vurgulayarak suçu yüceltmekten kaçınmaya çalışıyor. Söz konusu yasa dışı faaliyetlere karıştıktan sonra yıllarca hapis yatmış kişilerle de konuşuyor.
Williams’ın bağımlılık ve diğer mücadelelerle ilgili deneyimleri, konularına karşı derin bir empati kurmasını sağladı. Yeğeni Dominic Dupont, “Bence bu bazen taşınması zor bir yük oldu” dedi. Kredi. . . Televizyon Yardımcısı
Williams’ın genç deneklerine suç dünyasından ayrılmaları için yalvarmaları ihtiyatlı bir şekilde iletilir. Bir noktada, kripto para ticareti yapan iki dolandırıcıdan, bu planlar için harcadıkları istihbaratı başka bir şeye yönlendirirlerse neler başarabileceklerini hayal etmelerini istiyor.
Biri, “Bunu her zaman düşünüyorum,” diye yanıtladı.
Williams akıl hocası rolüne kolayca girdi. Cally ile yaklaşık on yıl önce, Cally’nin Madison Square Garden’da soyunma odası görevlisi olduğu bir Knicks maçında tanıştı. (Bir güvenlik görevlisi, Williams’ın neden VIP bölümüne girdiğini sorduğunda Cally araya girdi.) Konuşmaya başladılar ve kısa süre sonra oyuncu, ona “Raised in the System”da bir prodüksiyon işi vermek de dahil olmak üzere Cally’nin gelişmekte olan gazetecilik kariyerine bir destek sağlıyordu. Williams’ın, Vice’ın HBO dizisinin bir parçası olarak yayınlanan, çocuk hapsedilmesiyle ilgili 2018 belgeseli. (“Vice” adlı şov şimdi Showtime’da. ) Cally sonunda “Black Market”te yapımcı ve yönetmen oldu. ”
Williams, Pearson’ı “The Wire” setine davet ettikten kısa bir süre sonra, şovda çivili katil Snoop olarak rol aldı. O zamandan beri Spike Lee’nin “Chi-Raq” ve “Da Sweet Blood of Jesus” filmlerinde rol aldı ve “Wire”ın yaratıcılarından Ed Burns ile hayatıyla ilgili sınırlı bir dizi üzerinde çalışıyor.
Williams, bir telefon görüşmesinde, “İçinizde olduğunu bile bilmediğiniz şeyleri sizden çekebilir. ”
Hapisten çıktıktan sonra Williams’la çalışmaya başlayan ve “Raised in System”da yer alan Dupont, amcasının diğer insanların acılarına duygusal bir yük getirecek derecede empati kurduğunu söyledi. “Bence bu bazen taşıması ağır bir yük haline geldi,” dedi.
Williams’ın “Kara Borsa”nın bazı konularına yaptığı yatırım ortada. Sezonun bu hafta gösterime giren üçüncü bölümünde, Chad Focus olarak sahne alan ve hileli bir şekilde suçlandıktan sonra 30 ay hapis cezasına çarptırılan rapçi Chad Arrington ile röportaj yapmak için Baltimore’u (halen ona “Omar” diyorlar) ziyaret ediyor. müzik kariyerini ilerletmek için çalıştığı bir şirkete (sahte sosyal medya takipçileri satın almak dahil) 4 milyon dolardan fazla.
Williams, Arrington’ın bir rapçi olarak başarılı olmak ve daha sonra mücadele eden topluluğuna yatırım yapmak için planına ilişkin açıklamasından gözle görülür bir şekilde etkilendi ve cezasından önce Baltimore adliye binasının önünde ona katıldı.
Arrington’a “Burası hayallerimin gerçekleştiği yer ve aynı zamanda bağımlılığım nedeniyle bu sokaklarda neredeyse ölüyordum” dedi. “Hayatta kalma, geri dönme ve yolculuğunuzun bir parçası olma fırsatına sahip olmak… benim için her şey bu. ”