RIPON, İngiltere — Samuel West topallıyordu.
“Ayağımın üzerinde bir inek durdu” dedi. “Yine!”
Hatalı toynaklar, 1930’larda Yorkshire’da geçen pastoral dizi “Büyük ve Küçük Tüm Yaratıklar” setindeki mesleki tehlikeler arasında yer alıyor. Ancak burada Haziran ayının sonlarında, burada aralıklı olarak güneşli bir günde, veteriner cerrah Siegfried Farnon’u oynayan ve bir kriket dizisi çekmeye hazırlanan West için özel bir sorun sundular.
Mürettebat şutunu hazırlarken figüranlar sopalarla ve topla taklit ederek yemyeşil sahaya baktı. “Bu sahnede ne kadar inandırıcı olacağımdan emin değilim” dedi.
Sonra Batı ayağa kalktı. “İşte şovun gerçek yıldızı geliyor,” dedi heyecanla. Zengin Bayan Pumphrey’i (Eylül ayında ölen Diana Rigg’den devralan) oynayan Patricia Hodge, gösteride Tricki Woo olarak bilinen abartılı tüylü Pekingli Derek’le geldi.
Siegfried’in küçük kardeşi Tristan’ı oynayan Callum Woodhouse, “Çizgilerimi Derek’le yapacağım” dedi. Hodge yanıtladı: “O çok meşgul, hayatım. ”
Kurgusal Yorkshire köyü Darrowby’de geçen kriket maçı, Pazar günü PBS’de “Masterpiece”de başlayacak olan yedi bölümlük ikinci sezonun sonlarında gerçekleşir. (İngiltere’de Eylül ayında Kanal 5’te yayınlandı.)
Bu nazik gösterinin çoğu gibi, yarışma da ana karakterler için bir dizi küçük ama önemli an için bir çerçevedir: ilk öpücük, kardeşler arasında bir yakınlaşma, bir rakibe karşı bir nezaket jesti. Ve “All Creatures”ın ilk sezonunda olduğu gibi, uzaktaki savaş gümbürtülerine rağmen neşeli, iyimser bir ton hakim. (Hikayede şimdi 1938’dir.)
İkinci sezon, birincinin telaşsız temposunu koruyor. Birincil odak noktası, Rachel Shenton’ın canlandırdığı Helen karakteridir. Kredi. . . PBS
İlk sezon Eylül 2020’de İngiltere’de yayınlandığında, bu ton pandemi stresi yaşayan bir ulus için tam doğru olduğunu kanıtladı. Çoğunlukla az bilinen aktörleri, birçok büyük hayvanı ve uzak, karlı kırsalın muhteşem manzaralarını içeren “All Creatures”, bölüm başına dört milyondan fazla izleyici çekti ve Kanal 5’in 2016’dan bu yana en yüksek reytingli programı oldu.
Capitol Hill’deki 6 Ocak isyanından günler sonra, Ocak ayında Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaştığında, tepki benzerdi. Alan Sepinwall, Rolling Stone’daki temsili bir incelemede, “Birdenbire, düşük riskli kurgusu, yemyeşil manzarası, sevimli hayvanları ve temelde güzel insanlardan oluşan bu nazik gösteriden daha fazla izlemek istediğim hiçbir şey yoktu,” diye yazdı.
Sezon 2, bir başka koronavirüs artışı sırasında ve benzer şekilde derin bir siyasi bölünmenin ortasında geliyor. Fakat artık tecritte olmadığımıza ve (belki de) pandemik yaşamın iniş çıkışlarına daha alıştığımıza göre aynı minnettar tepkiyi alacak mı?
Dizinin yapımcısı Playground’un sahibi olan Colin Callender, “Bence tepki bu sefer daha da güçlü olacak çünkü bir yıl önce kimse bununla hala bu kadar acımasız bir şekilde uğraşacağımızı beklemiyordu” dedi. “Her gün uğraştığımız denemelerden ve sıkıntılardan bir kez daha muazzam bir kaçış olacak. ”
Sezon 2’ye İngiliz yanıtı, Callender’ın doğru olduğunu gösteriyor. Anita Singh The Telegraph’ta “Ruh için bir merhem” yazdı. Stuart Heritage, The Guardian’da “Kazanan formülü daha da çekici görünüyor” diye yazdı.
Gösteri, 1937’de İskoçya’dan Yorkshire Dales’e kırsal bir veterinerlik kliniğinde çalışmak üzere taşınan James Herriot’un (gerçek adı James Alfred Wight idi) en çok satan kitaplarına dayanıyor. Sakin, büyüleyici hikayeleri, küçük köylerdeki ve küçük çiftliklerdeki günlük yaşamın zaferlerini ve hayal kırıklıklarını alaycı bir mizah ve algı ile anlatıyor. Wight 1995’te öldüğünde, yedi kitabı 60 milyonun üzerinde kopya satmıştı ve hit bir televizyon uyarlamasına ve iki filme ilham kaynağı olmuştu.
“All Creatures”ın baş yazarı Ben Vanstone, Herriot’un yazısının “gerçek kalbini, sıcaklığını ve insanlığını” yakalamaya çalıştığını söyledi. Yeni sezon, genç James Herriot’un (Nicholas Ralph) Glasgow’dan Siegfried Farnon’un veterinerlik uygulamasına katılmak için geldiği ilk sezonun telaşsız hızını koruyor. Tristan ve kahya Bayan Hall (Anna Madeley) ile birlikte yaşlı veterinerin Skeldale Evi adlı evinde yaşıyor ve çalışıyor. Ve erkenden James, uygun bir toprak sahibiyle (Matthew Lewis tarafından oynanan) rahatsız edici bir şekilde nişanlı olan bir çiftçinin kızı Helen Alderson’a (Rachel Shenton) aşık olur.
“2. Sezonda çok daha fazla hayvan var ve daha karmaşık prosedürleri yapmayı çok sevdim” dedi Ralph, soldan Callum Woodhouse, James Fleet ve Samuel West. Kredi. . . Helen Williams/PBS
Vanstone bir video röportajında ”2. Sezon, James’in hayatındaki bir sonraki adımla ilgili” dedi. “Olmak istediği yer konusunda bir seçim yapması gerekiyor; Bu sadece Helen ve James arasındaki bir aşk hikayesi değil, James ve Yorkshire Dales arasındaki bir aşk hikayesi. ”
Yakın tarihli bir telefon röportajında, gerçek hayatta bir İskoç olan Ralph, yeni sezonda James’in “kendini geliştirdiğini ve uygulamayı zamana göre ilerletme konusunda çok daha iddialı olduğunu” söyledi. ” Karakteri gibi, diye ekledi, artık iş konusunda çok daha kendinden emin hissediyordu.
“2. Sezonda çok daha fazla hayvan var ve daha karmaşık prosedürleri yapmayı sevdim” dedi, James’in bir tayın zor doğumunda yardımcı olduğu bir sahneyi ve bir başkasına burnunu sokması gereken bir sahneyi alıntılayarak – bir boğa üzerinde yüzük. “Korkunç ama neyse ki James de biraz gergin” dedi.
Yeni sezon ayrıca, babasının ölümünden sonra Tristan’ın vekil babası olan Siegfried’in genç adama karşı genellikle onaylamayan tutumunu değiştirmeye çalışmasını konu alıyor.
West, takip eden bir telefon görüşmesinde, “Siegfried kendisini patrik olarak düşünmek istiyor, ancak James ve Tristan kendilerini kanıtlamaya başladıkça otoritesinde doğal bir azalma var” dedi. “Kendi hayatımda, ebeveynliğin marangozluk değil bahçıvanlık olduğunu anladım – insanların kendi içlerinde büyümesine izin vermelisiniz, onları istediğiniz gibi şekillendirmeye çalışmamalısınız. Siegfried, Tristan’ın kendi adamı olduğunu öğrenmek zorunda. ”
İyimser Tristan olarak Woodhouse, hayvanlarla daha fazla zaman geçirdi ve “ölü oynamayı bilen, dünya çapında inanılmaz bir oyunculuk muhabbeti” vurgusu yaptı. “Ayrıca unutulmaz bir inek doğum sahnesi vardı.
Hayvanları koruma yönetmelikleri, ineğin sadece beş dakika yerde kalmasına izin verdiğini, yönetmenin bu süre içinde mümkün olduğu kadar çok çekim yaptığını açıkladı. “Bir kez içeri girdi, inek boynumun her tarafına idrar püskürttü ve devam etmek zorunda kaldım” dedi.
Vanstone, 1. Sezon finalinde 11. saatte düğünü iptal eden Helen’in yeni bölümlerin ana odak noktası olduğunu söyledi. Helen’in ne istediğini bulması gerekiyor, dedi ve kendisi için zamana ve alana ihtiyacı var. ”
Helen’i oynayan Shenton, kitaplarda kadınların sadece James’in bakış açısından görüldüğünü belirtti. Helen’in burada çok daha fazla acentesi var, dedi.
“Kadınların çok yönlü olma şeklini seviyorum” diye ekledi. “Helen’i boş ver – Bayan Hall’un yolculuğuna aşırı derecede yatırım yaptım!”
Skeldale House’da sessizce tünek yöneten kahya, Herriot kitaplarında küçük bir figür ama dizide önemli bir varlık ve biraz gizemli bir geçmiş yaşamı var.
Madeley, “Bu sezon, köyde kendi neslinden olan ve I. Dünya Savaşı’ndan geçmiş hoş bir adamla tanışıyor” dedi. “Onlar kayıplara ve travmalara maruz kalan yetişkinler ama bence o yeni bir maceraya neredeyse hazır. ”
İngiltere başbakanı Neville Chamberlain, Hitler’in niyetleri hakkında halkı ikna etmeye çalışırken, savaşın gürlemelerinden bahseden ve radyo dinleyen Bayan Hall ve yeni arkadaşı Gerald’dır.
Madeley, “Karakterlerin ne bilip ne bilmediklerini hatırlamanız gerekiyor” dedi. “İyimser olabileceklerini düşünüyorlar. ”
West’in, kendi kötü toynağına rağmen, bowling görevlerini onurlu bir şekilde beraat ettirdiği kriket maçında, savaş düşünceleri, dövüşürken, çay içerken ve gevezelik ederken karakterlerin meşguliyetlerinden açıkça uzaktı.
West, daha sonraki bir röportajda, “Bugün hayatlarımız, pandemi, siyaset, hükümetler gibi muazzam güçler tarafından süpürüldüğünü hissediyor” dedi. “Fakat bu dünyada çerçeve dar ve meseleler elle tutulur hissettiriyor, bence bu insanlar gerçekten seviyor. ”
“İnek düşük yapar mı?” o devam etti. “Bize bu kadar dram yeter. ”
“Ayağımın üzerinde bir inek durdu” dedi. “Yine!”
Hatalı toynaklar, 1930’larda Yorkshire’da geçen pastoral dizi “Büyük ve Küçük Tüm Yaratıklar” setindeki mesleki tehlikeler arasında yer alıyor. Ancak burada Haziran ayının sonlarında, burada aralıklı olarak güneşli bir günde, veteriner cerrah Siegfried Farnon’u oynayan ve bir kriket dizisi çekmeye hazırlanan West için özel bir sorun sundular.
Mürettebat şutunu hazırlarken figüranlar sopalarla ve topla taklit ederek yemyeşil sahaya baktı. “Bu sahnede ne kadar inandırıcı olacağımdan emin değilim” dedi.
Sonra Batı ayağa kalktı. “İşte şovun gerçek yıldızı geliyor,” dedi heyecanla. Zengin Bayan Pumphrey’i (Eylül ayında ölen Diana Rigg’den devralan) oynayan Patricia Hodge, gösteride Tricki Woo olarak bilinen abartılı tüylü Pekingli Derek’le geldi.
Siegfried’in küçük kardeşi Tristan’ı oynayan Callum Woodhouse, “Çizgilerimi Derek’le yapacağım” dedi. Hodge yanıtladı: “O çok meşgul, hayatım. ”
Kurgusal Yorkshire köyü Darrowby’de geçen kriket maçı, Pazar günü PBS’de “Masterpiece”de başlayacak olan yedi bölümlük ikinci sezonun sonlarında gerçekleşir. (İngiltere’de Eylül ayında Kanal 5’te yayınlandı.)
Bu nazik gösterinin çoğu gibi, yarışma da ana karakterler için bir dizi küçük ama önemli an için bir çerçevedir: ilk öpücük, kardeşler arasında bir yakınlaşma, bir rakibe karşı bir nezaket jesti. Ve “All Creatures”ın ilk sezonunda olduğu gibi, uzaktaki savaş gümbürtülerine rağmen neşeli, iyimser bir ton hakim. (Hikayede şimdi 1938’dir.)
İkinci sezon, birincinin telaşsız temposunu koruyor. Birincil odak noktası, Rachel Shenton’ın canlandırdığı Helen karakteridir. Kredi. . . PBS
İlk sezon Eylül 2020’de İngiltere’de yayınlandığında, bu ton pandemi stresi yaşayan bir ulus için tam doğru olduğunu kanıtladı. Çoğunlukla az bilinen aktörleri, birçok büyük hayvanı ve uzak, karlı kırsalın muhteşem manzaralarını içeren “All Creatures”, bölüm başına dört milyondan fazla izleyici çekti ve Kanal 5’in 2016’dan bu yana en yüksek reytingli programı oldu.
Capitol Hill’deki 6 Ocak isyanından günler sonra, Ocak ayında Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaştığında, tepki benzerdi. Alan Sepinwall, Rolling Stone’daki temsili bir incelemede, “Birdenbire, düşük riskli kurgusu, yemyeşil manzarası, sevimli hayvanları ve temelde güzel insanlardan oluşan bu nazik gösteriden daha fazla izlemek istediğim hiçbir şey yoktu,” diye yazdı.
Sezon 2, bir başka koronavirüs artışı sırasında ve benzer şekilde derin bir siyasi bölünmenin ortasında geliyor. Fakat artık tecritte olmadığımıza ve (belki de) pandemik yaşamın iniş çıkışlarına daha alıştığımıza göre aynı minnettar tepkiyi alacak mı?
Dizinin yapımcısı Playground’un sahibi olan Colin Callender, “Bence tepki bu sefer daha da güçlü olacak çünkü bir yıl önce kimse bununla hala bu kadar acımasız bir şekilde uğraşacağımızı beklemiyordu” dedi. “Her gün uğraştığımız denemelerden ve sıkıntılardan bir kez daha muazzam bir kaçış olacak. ”
Sezon 2’ye İngiliz yanıtı, Callender’ın doğru olduğunu gösteriyor. Anita Singh The Telegraph’ta “Ruh için bir merhem” yazdı. Stuart Heritage, The Guardian’da “Kazanan formülü daha da çekici görünüyor” diye yazdı.
Gösteri, 1937’de İskoçya’dan Yorkshire Dales’e kırsal bir veterinerlik kliniğinde çalışmak üzere taşınan James Herriot’un (gerçek adı James Alfred Wight idi) en çok satan kitaplarına dayanıyor. Sakin, büyüleyici hikayeleri, küçük köylerdeki ve küçük çiftliklerdeki günlük yaşamın zaferlerini ve hayal kırıklıklarını alaycı bir mizah ve algı ile anlatıyor. Wight 1995’te öldüğünde, yedi kitabı 60 milyonun üzerinde kopya satmıştı ve hit bir televizyon uyarlamasına ve iki filme ilham kaynağı olmuştu.
“All Creatures”ın baş yazarı Ben Vanstone, Herriot’un yazısının “gerçek kalbini, sıcaklığını ve insanlığını” yakalamaya çalıştığını söyledi. Yeni sezon, genç James Herriot’un (Nicholas Ralph) Glasgow’dan Siegfried Farnon’un veterinerlik uygulamasına katılmak için geldiği ilk sezonun telaşsız hızını koruyor. Tristan ve kahya Bayan Hall (Anna Madeley) ile birlikte yaşlı veterinerin Skeldale Evi adlı evinde yaşıyor ve çalışıyor. Ve erkenden James, uygun bir toprak sahibiyle (Matthew Lewis tarafından oynanan) rahatsız edici bir şekilde nişanlı olan bir çiftçinin kızı Helen Alderson’a (Rachel Shenton) aşık olur.
“2. Sezonda çok daha fazla hayvan var ve daha karmaşık prosedürleri yapmayı çok sevdim” dedi Ralph, soldan Callum Woodhouse, James Fleet ve Samuel West. Kredi. . . Helen Williams/PBS
Vanstone bir video röportajında ”2. Sezon, James’in hayatındaki bir sonraki adımla ilgili” dedi. “Olmak istediği yer konusunda bir seçim yapması gerekiyor; Bu sadece Helen ve James arasındaki bir aşk hikayesi değil, James ve Yorkshire Dales arasındaki bir aşk hikayesi. ”
Yakın tarihli bir telefon röportajında, gerçek hayatta bir İskoç olan Ralph, yeni sezonda James’in “kendini geliştirdiğini ve uygulamayı zamana göre ilerletme konusunda çok daha iddialı olduğunu” söyledi. ” Karakteri gibi, diye ekledi, artık iş konusunda çok daha kendinden emin hissediyordu.
“2. Sezonda çok daha fazla hayvan var ve daha karmaşık prosedürleri yapmayı sevdim” dedi, James’in bir tayın zor doğumunda yardımcı olduğu bir sahneyi ve bir başkasına burnunu sokması gereken bir sahneyi alıntılayarak – bir boğa üzerinde yüzük. “Korkunç ama neyse ki James de biraz gergin” dedi.
Yeni sezon ayrıca, babasının ölümünden sonra Tristan’ın vekil babası olan Siegfried’in genç adama karşı genellikle onaylamayan tutumunu değiştirmeye çalışmasını konu alıyor.
West, takip eden bir telefon görüşmesinde, “Siegfried kendisini patrik olarak düşünmek istiyor, ancak James ve Tristan kendilerini kanıtlamaya başladıkça otoritesinde doğal bir azalma var” dedi. “Kendi hayatımda, ebeveynliğin marangozluk değil bahçıvanlık olduğunu anladım – insanların kendi içlerinde büyümesine izin vermelisiniz, onları istediğiniz gibi şekillendirmeye çalışmamalısınız. Siegfried, Tristan’ın kendi adamı olduğunu öğrenmek zorunda. ”
İyimser Tristan olarak Woodhouse, hayvanlarla daha fazla zaman geçirdi ve “ölü oynamayı bilen, dünya çapında inanılmaz bir oyunculuk muhabbeti” vurgusu yaptı. “Ayrıca unutulmaz bir inek doğum sahnesi vardı.
Hayvanları koruma yönetmelikleri, ineğin sadece beş dakika yerde kalmasına izin verdiğini, yönetmenin bu süre içinde mümkün olduğu kadar çok çekim yaptığını açıkladı. “Bir kez içeri girdi, inek boynumun her tarafına idrar püskürttü ve devam etmek zorunda kaldım” dedi.
Vanstone, 1. Sezon finalinde 11. saatte düğünü iptal eden Helen’in yeni bölümlerin ana odak noktası olduğunu söyledi. Helen’in ne istediğini bulması gerekiyor, dedi ve kendisi için zamana ve alana ihtiyacı var. ”
Helen’i oynayan Shenton, kitaplarda kadınların sadece James’in bakış açısından görüldüğünü belirtti. Helen’in burada çok daha fazla acentesi var, dedi.
“Kadınların çok yönlü olma şeklini seviyorum” diye ekledi. “Helen’i boş ver – Bayan Hall’un yolculuğuna aşırı derecede yatırım yaptım!”
Skeldale House’da sessizce tünek yöneten kahya, Herriot kitaplarında küçük bir figür ama dizide önemli bir varlık ve biraz gizemli bir geçmiş yaşamı var.
Madeley, “Bu sezon, köyde kendi neslinden olan ve I. Dünya Savaşı’ndan geçmiş hoş bir adamla tanışıyor” dedi. “Onlar kayıplara ve travmalara maruz kalan yetişkinler ama bence o yeni bir maceraya neredeyse hazır. ”
İngiltere başbakanı Neville Chamberlain, Hitler’in niyetleri hakkında halkı ikna etmeye çalışırken, savaşın gürlemelerinden bahseden ve radyo dinleyen Bayan Hall ve yeni arkadaşı Gerald’dır.
Madeley, “Karakterlerin ne bilip ne bilmediklerini hatırlamanız gerekiyor” dedi. “İyimser olabileceklerini düşünüyorlar. ”
West’in, kendi kötü toynağına rağmen, bowling görevlerini onurlu bir şekilde beraat ettirdiği kriket maçında, savaş düşünceleri, dövüşürken, çay içerken ve gevezelik ederken karakterlerin meşguliyetlerinden açıkça uzaktı.
West, daha sonraki bir röportajda, “Bugün hayatlarımız, pandemi, siyaset, hükümetler gibi muazzam güçler tarafından süpürüldüğünü hissediyor” dedi. “Fakat bu dünyada çerçeve dar ve meseleler elle tutulur hissettiriyor, bence bu insanlar gerçekten seviyor. ”
“İnek düşük yapar mı?” o devam etti. “Bize bu kadar dram yeter. ”