LONDRA — BBC, gençlik odaklı TV kanalını 2016’da yayından kaldırıp çevrimiçi hale getirdiğinde, yayıncı, izleyicilerinin göründüğü yere gidiyordu.
Netflix ve Amazon gibi yayın hizmetleri, hem İngiltere’de hem de ABD’de insanların TV izleme şeklini değiştirdi ve BBC Three’nin 16-34 yaşındaki hedef kitlesi görünüşe göre geleneksel televizyon kanallarına sırt çevirdi.
Şimdi, İngiltere’nin kamu hizmeti yayıncısı bir U dönüşü yaptı: “Fleabag” ve “Normal People” gibi şovlara ev sahipliği yapan BBC Three, karasal TV’ye geri döndü.
Hareket, internetin TV alışkanlıklarını nasıl değiştirdiğini anlamanın devam eden zorluklarını yansıtıyor. Ayrıca rekabet ve potansiyel bütçe kesintileriyle uğraşırken BBC’nin gençlik programlarını nasıl ikiye katladığını gösteriyor.
Daisy Edgar-Jones ve Paul Mescal, “Normal People”dan bir sahnede. Kredi… Enda Bowe/Hulu
BBC Three, BBC’nin uzun süredir devam eden iki TV kanalının küçük bir kardeşi olarak 2003 yılında piyasaya sürüldü. BBC One ve Two’daki daha geleneksel programlardan daha genç bir izleyici kitlesine hitap eden “The Mighty Boosh” ve “Little Britain” gibi kışkırtıcı komediler üretti. BBC Three’yi bir yayın kanalına dönüştürme kararı, bütçesinde 85 ila 30 milyon sterlin (yaklaşık 114 milyon ila 40 milyon dolar) arasında büyük bir kesinti ile geldi.
“Bu bir felaketti. “BBC’ye Karşı Savaş” kitabının yazarlarından Patrick Barwise hareket hakkında şunları söyledi:
Bir araştırma şirketi olan Enders’in verilerine göre, kanalı izlemek için harcanan zaman kısa sürede yüzde 70’ten fazla azaldı ve hedef izleyici kitlesinde de aynı oranda erişim kaybetti.
Milyonlarca hanenin aslında akışa geçmediğine dair daha geniş kanıtlar var. BBC Three’nin başkanı Fiona Campbell, bir röportajda, Nielsen’in Amerikan TV alışkanlıkları hakkında yakın tarihli bir raporuna işaret etti ve izleyicilerin yüzde 64’ünün hala kablolu televizyon izlediğini, bu oranın akış izleyenlerin yüzde 26’sını izlediğini gösterdi.
Gençlerin geleneksel TV’ye sırt çevirdiği fikri de altı yıl öncesine göre daha karmaşık görünüyor. Campbell, BBC Three’nin yeniden başlatılmasının aynı zamanda programlamasını daha erişilebilir hale getirmeyi amaçladığını, özellikle daha az varlıklı ve yüksek hızlı internete sahip olmayan ve akış yapma olasılığı daha düşük olan daha kırsal izleyicilere yönelik olduğunu söyledi.
BBC Three’nin başkanı Fiona Campbell, canlı yayının kanalı daha erişilebilir hale getireceğini söyledi. Kredi… BBC aracılığıyla
Barwise’a göre birçok genç izleyici de melez bir yaklaşım benimsiyor. “İnsanlar bazen Netflix veya başka bir video izliyor ve ardından televizyon yayını izliyorlar” dedi. İngiliz medya düzenleyicisi Ofcom’a göre, düşüşe rağmen, genç izleyiciler günde bir saatten fazla canlı televizyon izliyor.
BBC Three, yalnızca çevrimiçi olduğu yıllarda yayıncının en popüler programlarından bazılarını üretmeye devam etti ve kanala yapılan yenilenen yatırım -programlama bütçesi 80 milyon sterline geri dönecek- BBC’nin çeşitli tarafların baskısıyla karşı karşıya olduğu bir zamanda geldi. .
İngiliz hükümeti geçtiğimiz günlerde, televizyonu olan tüm hanelerden her yıl alınan ve BBC’nin ana finansman kaynağı olan ülkenin lisans ücretinin önümüzdeki iki yıl boyunca dondurulacağını duyurdu. İngiltere’de enflasyon hızla yükselirken, bu muhtemelen başka bir kesinti anlamına geliyor ve BBC şefi Tim Davie
Netflix ve Amazon gibi yayın hizmetleri, hem İngiltere’de hem de ABD’de insanların TV izleme şeklini değiştirdi ve BBC Three’nin 16-34 yaşındaki hedef kitlesi görünüşe göre geleneksel televizyon kanallarına sırt çevirdi.
Şimdi, İngiltere’nin kamu hizmeti yayıncısı bir U dönüşü yaptı: “Fleabag” ve “Normal People” gibi şovlara ev sahipliği yapan BBC Three, karasal TV’ye geri döndü.
Hareket, internetin TV alışkanlıklarını nasıl değiştirdiğini anlamanın devam eden zorluklarını yansıtıyor. Ayrıca rekabet ve potansiyel bütçe kesintileriyle uğraşırken BBC’nin gençlik programlarını nasıl ikiye katladığını gösteriyor.
Daisy Edgar-Jones ve Paul Mescal, “Normal People”dan bir sahnede. Kredi… Enda Bowe/Hulu
BBC Three, BBC’nin uzun süredir devam eden iki TV kanalının küçük bir kardeşi olarak 2003 yılında piyasaya sürüldü. BBC One ve Two’daki daha geleneksel programlardan daha genç bir izleyici kitlesine hitap eden “The Mighty Boosh” ve “Little Britain” gibi kışkırtıcı komediler üretti. BBC Three’yi bir yayın kanalına dönüştürme kararı, bütçesinde 85 ila 30 milyon sterlin (yaklaşık 114 milyon ila 40 milyon dolar) arasında büyük bir kesinti ile geldi.
“Bu bir felaketti. “BBC’ye Karşı Savaş” kitabının yazarlarından Patrick Barwise hareket hakkında şunları söyledi:
Bir araştırma şirketi olan Enders’in verilerine göre, kanalı izlemek için harcanan zaman kısa sürede yüzde 70’ten fazla azaldı ve hedef izleyici kitlesinde de aynı oranda erişim kaybetti.
Milyonlarca hanenin aslında akışa geçmediğine dair daha geniş kanıtlar var. BBC Three’nin başkanı Fiona Campbell, bir röportajda, Nielsen’in Amerikan TV alışkanlıkları hakkında yakın tarihli bir raporuna işaret etti ve izleyicilerin yüzde 64’ünün hala kablolu televizyon izlediğini, bu oranın akış izleyenlerin yüzde 26’sını izlediğini gösterdi.
Gençlerin geleneksel TV’ye sırt çevirdiği fikri de altı yıl öncesine göre daha karmaşık görünüyor. Campbell, BBC Three’nin yeniden başlatılmasının aynı zamanda programlamasını daha erişilebilir hale getirmeyi amaçladığını, özellikle daha az varlıklı ve yüksek hızlı internete sahip olmayan ve akış yapma olasılığı daha düşük olan daha kırsal izleyicilere yönelik olduğunu söyledi.
BBC Three’nin başkanı Fiona Campbell, canlı yayının kanalı daha erişilebilir hale getireceğini söyledi. Kredi… BBC aracılığıyla
Barwise’a göre birçok genç izleyici de melez bir yaklaşım benimsiyor. “İnsanlar bazen Netflix veya başka bir video izliyor ve ardından televizyon yayını izliyorlar” dedi. İngiliz medya düzenleyicisi Ofcom’a göre, düşüşe rağmen, genç izleyiciler günde bir saatten fazla canlı televizyon izliyor.
BBC Three, yalnızca çevrimiçi olduğu yıllarda yayıncının en popüler programlarından bazılarını üretmeye devam etti ve kanala yapılan yenilenen yatırım -programlama bütçesi 80 milyon sterline geri dönecek- BBC’nin çeşitli tarafların baskısıyla karşı karşıya olduğu bir zamanda geldi. .
İngiliz hükümeti geçtiğimiz günlerde, televizyonu olan tüm hanelerden her yıl alınan ve BBC’nin ana finansman kaynağı olan ülkenin lisans ücretinin önümüzdeki iki yıl boyunca dondurulacağını duyurdu. İngiltere’de enflasyon hızla yükselirken, bu muhtemelen başka bir kesinti anlamına geliyor ve BBC şefi Tim Davie